26 Selected Passages from Lilies: of Queens’ Gardens (1865/1895)

John Ruskin

The following excerpts are taken from “Lecture II.—Lilies: Of Queens’ Gardens,” which was first published in John Ruskin’s Sesame and Lilies in 1865. We are using the tenth complete edition of the lectures, published by George Allen in 1895. The full text can be accessed at the Internet Archive, from an edition digitized in conjunction with the University of British Columbia Library. The text is in the public domain.
The editorial notes are available under the CC BY-NC 4.0 license. Unless otherwise attributed, they were written by Dr. Kylee-Anne Hingston at the University of Saskatchewan.

 

Lecture II.—Lilies: Of Queens’ Gardens from Sesame and Lilies (1895)

“Be thou glad, oh thirsting Desert; let the desert be made cheerful and bloom as the lily; and the barren places of Jordan shall run wild with wood.” — Isaiah XXXV. I. (Septuagint.)[1]

[…]

Believing that all literature and all education are only useful so far as they tend to confirm this calm, beneficent, and therefore kingly, power[2]—first, over ourselves, and, through ourselves, over all around us,—I am now going to ask you to consider with me,[3] farther, what special portion or kind of this royal authority, arising out of noble education, may rightly be possessed by women; and how far they also are called to a true queenly power—not in their households merely, but over all within their sphere. And in what sense, if they rightly understood and exercised this royal or gracious influence, the order and beauty induced by such benignant power would justify us in speaking of the territories over which each of them reigned, as “Queens’ Gardens.”

And here, in the very outset, we are met by a far deeper question, which—strange though this may seem—remains among many of us yet quite undecided, in spite of its infinite importance.

[…]

But how, you will ask, is the idea of this guiding function of the woman reconcilable with a true wifely subjection?[4] Simply in that it is a guiding, not a determining, function. Let me try to show you briefly how these powers seem to be rightly distinguishable.

We are foolish, and without excuse foolish, in speaking of the “superiority” of one sex to the other, as if they could be compared in similar things. Each has what the other has not: each completes the other, and is completed by the other: they are in nothing alike, and the happiness and perfection of both depend on each asking and receiving from the other what the other only can give.[5]

Now their separate characters are briefly these. The man’s power is active, progressive, defensive. He is eminently the doer, the creator, the discoverer, the defender. His intellect is for speculation and invention; his energy for adventure, for war, and for conquest, wherever war is just, wherever conquest necessary. But the woman’s power is for rule, not for battle,—and her intellect is not for invention or creation, but for sweet ordering, arrangement, and decision. She sees the qualities of things, their claims, and their places. Her great function is Praise; she enters into no contest, but infallibly judges the crown of contest. By her office, and place, she is protected from all danger and temptation. The man, in his rough work in open world, must encounter all peril and trial:—to him, therefore, must be the failure, the offense, the inevitable error: often he must be wounded, or subdued; often misled; and always hardened. But he guards the woman from all this; within his house, as ruled by her, unless she herself has sought it, need enter no danger, no temptation, no cause of error or offense. This is the true nature of home—it is the place of Peace; the shelter, not only from all injury, but from all terror, doubt, and division. In so far as it is not this, it is not home; so far as the anxieties of the outer life penetrate into it, and the inconsistently-minded, unknown, unloved, or hostile society of the outer world is allowed by either husband or wife to cross the threshold, it ceases to be home; it is then only a part of that outer world which you have roofed over, and lighted fire in. But so far as it is a sacred place, a vestal temple, a temple of the hearth watched over by Household Gods,[6] before whose faces none may come but those whom they can receive with love,—so far as it is this, and roof and fire are types only of a nobler shade and light,—shade as of the rock in a weary land, and light as of the Pharos[7] in the stormy sea;—so far it vindicates the name, and fulfills the praise, of Home.

And wherever a true wife comes, this home is always round her. The stars only may be over her head; the glowworm in the night-cold grass may be the only fire at her foot: but home is yet wherever she is; and for a noble woman it stretches far round her, better than ceiled with cedar, or painted with vermilion, shedding its quiet light far, for those who else[8] were homeless.

This, then, I believe to be,—will you not admit it to be,—the woman’s true place and power? But do not you see that to fulfill this, she must—as far as one can use such terms of a human creature—be incapable of error? So far as she rules, all must be right, or nothing is. She must be enduringly, incorruptibly good; instinctively, infallibly wise—wise, not for self-development, but for self-renunciation: wise, not that she may set herself above her husband, but that she may never fail from his side: wise, not with the narrowness of insolent and loveless pride, but with the passionate gentleness of an infinitely variable, because infinitely applicable, modesty of service—the true changefulness of woman. In that great sense—“La donna é mobile,”[9] not “Qual piúm al vento”;[10] no, nor yet “Variable as the shade, by the light quivering aspen made”;[11]but variable as the light, manifold in fair and serene division, that it may take the color of all that it falls upon, and exalt it.

I have been trying, thus far, to show you what should be the place, and what the power, of woman. Now, secondly, we ask, What kind of education is to fit her for these?

And if you indeed think this a true conception of her office and dignity, it will not be difficult to trace the course of education which would fit her for the one, and raise her to the other.

The first of our duties to her—no thoughtful persons now doubt this,—is to secure for her such physical training and exercise as may confirm her health, and perfect her beauty; the highest refinement of that beauty being unattainable without splendor of activity and of delicate strength. To perfect her beauty, I say, and increase its power; it cannot be too powerful, nor shed its sacred light too far: only remember that all physical freedom is vain to produce beauty without a corresponding freedom of heart. There are two passages of that poet who is distinguished, it seems to me, from all others,[12]—not by power, but by exquisite rightness,—which point you to the source, and describe to you, in a few syllables, the completion of womanly beauty. I will read the introductory stanzas, but the last is the one I wish you specially to notice:—

“Three years she grew in sun and shower,
Then Nature said, ‘A lovelier flower
On earth was never sown.
This child I to myself will take;
5
She shall be mine, and I will make
A lady of my own.
“‘Myself will to my darling be
Both law and impulse; and with me
The girl, in rock and plain,
10
In earth and heaven, in glade and bower,
Shall feel an overseeing power
To kindle, or restrain.
“‘The floating clouds their state shall lend
To her, for her the willow bend;
15
Nor shall she fail to see
Even in the motions of the storm,
Grace that shall mold the maiden’s form
By silent sympathy.
“‘And vital feelings of delight
20
Shall rear her form to stately height,—
Her virgin bosom swell.
Such thoughts to Lucy I will give.
While she and I together live,
Here in this happy dell.’”[13]

Vital feelings of delight,” observe. There are deadly feelings of delight; but the natural ones are vital, necessary to very life.

And they must be feelings of delight, if they are to be vital. Do not think you can make a girl lovely, if you do not make her happy. There is not one restraint you put on a good girl’s nature—there is not one check you give to her instincts of affection or effort—which will not be indelibly written on her features, with a hardness which is all the more painful because it takes away the brightness from the eyes of innocence, and the charm from the brow of virtue.

[…]

Thus, then, you have first to mold her physical frame, and then, as the strength she gains will permit you, to fill and temper her mind with all knowledge and thoughts which tend to confirm its natural instincts of justice, and refine its natural tact of love.

All such knowledge should be given her as may enable her to understand, and even to aid, the work of men: and yet it should be given, not as knowledge,—not as if it were, or could be, for her an object to know; but only to feel, and to judge. It is of no moment, as a matter of pride or perfectness in herself, whether she knows many languages[14] or one; but it is of the utmost, that she should be able to show kindness to a stranger, and to understand the sweetness of a stranger’s tongue. It is of no moment to her own worth or dignity that she should be acquainted with this science or that; but it is of the highest that she should be trained in habits of accurate thought; that she should understand the meaning, the inevitableness, and the loveliness of natural laws; and follow at least some one path of scientific attainment, as far as to the threshold of that bitter Valley of Humiliation,[15] into which only the wisest and bravest of men can descend, owning themselves forever children, gathering pebbles on a boundless shore. It is of little consequence how many positions of cities she knows, or how many dates of events, or how many names of celebrated persons[16]—it is not the object of education to turn a woman into a dictionary; but it is deeply necessary that she should be taught to enter with her whole personality into the history she reads; to picture the passages of it vitally in her own bright imagination; to apprehend, with her fine instincts, the pathetic[17] circumstances and dramatic relations, which the historian too often only eclipses by his reasoning, and disconnects by his arrangement: it is for her to trace the hidden equities of divine reward, and catch sight, through the darkness, of the fateful threads of woven fire that connect error with retribution. But, chiefly of all, she is to be taught to extend the limits of her sympathy with respect to that history which is being for ever determined as the moments pass in which she draws her peaceful breath; and to the contemporary calamity which, were it but rightly mourned by her, would recur no more hereafter. She is to exercise herself in imagining what would be the effects upon her mind and conduct, if she were daily brought into the presence of the suffering which is not the less real because shut from her sight. She is to be taught somewhat to understand the nothingness of the proportion which that little world in which she lives and loves, bears to the world in which God lives and loves;—and solemnly she is to be taught to strive that her thoughts of piety may not be feeble in proportion to the number they embrace, nor her prayer more languid than it is for the momentary relief from pain of her husband or her child, when it is uttered for the multitudes of those who have none to love them,—and is “for all who are desolate and oppressed.”[18]

Thus far, I think, I have had your concurrence; perhaps you will not be with me in what I believe is most needful for me to say. There is one dangerous science for women—one which they must indeed beware how they profanely touch—that of theology. Strange, and miserably strange, that while they are modest enough to doubt their powers, and pause at the threshold of sciences where every step is demonstrable and sure, they will plunge headlong, and without one thought of incompetency, into that science in which the greatest men have trembled, and the wisest erred.[19] Strange, that they will complacently and pridefully bind up whatever vice or folly there is in them, whatever arrogance, petulance, or blind incomprehensiveness, into one bitter bundle of consecrated myrrh. Strange, in creatures born to be Love visible, that where they can know least, they will condemn first, and think to recommend themselves to their Master, by crawling up the steps of His judgment-throne, to divide it with Him. Strangest of all, that they should think they were led by the Spirit of the Comforter[20]into habits of mind which have become in them the unmixed elements of home discomfort; and that they dare to turn the Household Gods of Christianity into ugly idols of their own;—spiritual dolls, for them to dress according to their caprice; and from which their husbands must turn away in grieved contempt, lest they should be shrieked at for breaking them.

I believe, then, with this exception, that a girl’s education should be nearly, in its course and material of study, the same as a boy’s;[21] but quite differently directed. A woman, in any rank of life, ought to know whatever her husband is likely to know, but to know it in a different way. His command of it should be foundational and progressive; hers, general and accomplished for daily and helpful use. Not but that it would often be wiser in men to learn things in a womanly sort of way, for present use, and to seek for the discipline and training of their mental powers in such branches of study as will be afterwards fittest for social service; but, speaking broadly, a man ought to know any language or science he learns, thoroughly—while a woman ought to know the same language, or science, only so far as may enable her to sympathize in her husband’s pleasures, and in those of his best friends.

Yet, observe, with exquisite accuracy as far as she reaches. There is a wide difference between elementary knowledge and superficial knowledge—between a firm beginning, and an infirm attempt at compassing. A woman may always help her husband by what she knows, however little; by what she half-knows, or mis-knows, she will only tease him.

[…]

Thus far, then, of the nature, thus far of the teaching, of woman, and thus of her household office, and queenliness. We come now to our last, our widest question.—What is her queenly office with respect to the state?

Generally, we are under an impression that a man’s duties are public, and a woman’s private. But this is not altogether so. A man has a personal work or duty, relating to his own home, and a public work or duty, which is the expansion of the other, relating to the state. So a woman has a personal work or duty, relating to her own home, and a public work or duty, which is also the expansion of that.

Now the man’s work for his own home is, as has been said, to secure its maintenance, progress, and defense; the woman’s to secure its order, comfort, and loveliness.

Expand both these functions. The man’s duty, as a member of a commonwealth, is to assist in the maintenance, in the advance, in the defense of the state. The woman’s duty, as a member of the commonwealth, is to assist in the ordering, in the comforting, and in the beautiful adornment of the state.

What the man is at his own gate, defending it, if need be, against insult and spoil, that also, not in a less, but in a more devoted measure, he is to be at the gate of his country, leaving his home, if need be, even to the spoiler, to do his more incumbent work there.

And, in like manner, what the woman is to be within her gates, as the center of order, the balm of distress, and the mirror of beauty: that she is also to be without her gates, where order is more difficult, distress more imminent, loveliness more rare.[22]

And as within the human heart there is always set an instinct for all its real duties,—an instinct which you cannot quench, but only warp and corrupt if you withdraw it from its true purpose:—as there is the intense instinct of love, which, rightly disciplined, maintains all the sanctities of life and, misdirected, undermines them; and must do either the one or the other;—so there is in the human heart an inextinguishable instinct, the love of power, which, rightly directed, maintains all the majesty of law and life, and misdirected, wrecks them.

Deep rooted in the innermost life of the heart of man, and of the heart of woman, God set it there, and God keeps it there.—Vainly, as falsely, you blame or rebuke the desire of power!—For Heaven’s sake, and for Man’s sake, desire it all you can. But what power? That is all the question. Power to destroy? the lion’s limb, and the dragon’s breath? Not so. Power to heal, to redeem, to guide, and to guard. Power of the scepter and shield; the power of the royal hand that heals in touching,—that binds the fiend and looses the captive; the throne that is founded on the rock of Justice, and descended from only by steps of mercy. Will you not covet such power as this, and seek such throne as this, and be no more housewives, but queens?

[…]

And this, which is true of the lower or household dominion, is equally true of the queenly dominion; that highest dignity is open to you, if you will also accept that highest duty. Rex et Regina—Roi et Reine[23]—“Right-doers”; they differ but from the Lady and Lord,[24] in that their power is supreme over the mind as over the person—that they not only feed and clothe, but direct and teach. And whether consciously or not, you must be, in many a heart, enthroned: there is no putting by that crown; queens you must always be: queens to your lovers; queens to your husbands and your sons; queens of higher mystery to the world beyond, which bows itself, and will forever bow, before the myrtle crown and the stainless scepter of womanhood. But, alas! you are too often idle and careless queens, grasping at majesty in the least things, while you abdicate it in the greatest; and leaving misrule and violence to work their will among men, in defiance of the power, which, holding straight in gift from the Prince of all Peace,[25] the wicked among you betray, and the good forget.

[…]

 

Works Cited
Church of England. The Book of Common Prayer, and Administration of the Sacraments, and Other Rites and Ceremonies of the Church. Oxford UP, 1865. Google Books, www.google.ca/books/edition/The_Book_of_Common_Prayer_and_Administra/ZTMQAAAAYAAJ.
Oxford English Dictionary Online. Oxford UP, Sept. 2020, www.oed.com/.
Ruskin, John. “LECTURE II.—Lilies.” Sesame and Lilies, 2nd ed., Smith, Elder & Co., 1865, p. 119. Google Books, www.google.ca/books/edition/Sesame_and_Lilies/mq4WAAAAQAAJ?hl=en&gbpv=1&pg=PA119&printsec=frontcover.
———. “Lecture II.—Lilies: Of Queens’ Gardens.” Sesame and Lilies, 10th ed., George Allen, 1895, pp. 87–143. Internet Archive, contributed by U of British Columbia Library, 14 June 2010, archive.org/details/sesameliliesthr00rusk/.
Scott, Walter. Marmion. Cassel & Company, 1888. Project Gutenberg, www.gutenberg.org/files/4010/4010-h/4010-h.htm.
Wordsworth, William. “Three Years She Grew.” Poetry Foundation, www.poetryfoundation.org/poems/45559/three-years-she-grew.

  1. The first publication of these lectures in 1865 instead quoted Canticle of Canticles 2.2 from the Septuagint in the original Greek. The verse, translated, reads “As the lily among thorns, so is my love among the daughters” (KJV).
  2. Here, Ruskin is referring to the essay “Of Kings’ Treasuries” from the first half of his book Sesames and Lilies, of which this is the second half.
  3. Ruskin seems to be assuming his audience is male.
  4. Wifely subjection was both a theological and legal matter in the Victorian era. The theological position that a woman must submit to her husband came from a handful of biblical passages, including Ephesians 5.22–24: “Wives, submit yourselves unto your own husbands, as unto the Lord. For the husband is the head of the wife, even as Christ is the head of the church: and he is the saviour of the body. Therefore as the church is subject unto Christ, so let the wives be to their own husbands in every thing” (KJV).
  5. This concept is known as complementarianism, and it is still a fairly popular cultural and even theological belief in some circles.
  6. This term refers to pagan gods once believed to guard homes—in particular, Hestia, goddess of the hearth—but Ruskin is using the term playfully to refer to wives.
  7. That is, a lighthouse.
  8. That is, otherwise.
  9. The literal translation from the Italian is “the woman is mobile,” but mobile in Italian also means fickle. This is the title of a canzone (a type of song) from the 1851 opera La Rigoletto by Giuseppe Verdi.
  10. From Italian, meaning “what’s more in the wind”—a line from the song “La donna é mobile” from the opera Rigoletto. See note above.
  11. Two lines from Sir Walter Scott’s 1808 epic poem, Marmion. Here is the quotation in context:
    O Woman! in our hours of ease,
    Uncertain, coy, and hard to please,
    And variable as the shade
    By the light quivering aspen made;
    When pain and anguish wring the brow,
    A ministering angel thou! (Canto VI, Stanza 30)
  12. The Romantic poet William Wordsworth, who had additionally been England’s poet laureate from 1843 until his death in 1850. The poem Ruskin refers to here is Wordworth’s “Three Years She Grew,” written in 1799. Strangely, Ruskin actually leaves off Wordsworth’s final stanza that details the death of Lucy, the girl described in the poem.
  13. [Ruskin’s Note] Observe, it is “Nature” who is speaking throughout and who says, “while she and I together live.”
  14. The typical education of upper-class and a few privileged, wealthy middle-class daughters included learning French, and sometimes Italian and/or German, typically from a governness who lived with the family.
  15. A location in John Bunyan’s allegory, Pilgrim’s Progress (1678).
  16. In addition to languages, the upper-class and privileged upper middle-class women were taught geography and history.
  17. That is, emotional.
  18. He is quoting from the Anglican Book of Common Prayer: “That it may please thee [God] to defend and provide for the fatherless children and widows, and all that are desolate and oppressed, We beseech thee to hear us good Lord“ (63).
  19. As strange as Ruskin seems to think women studying theology is, the common Victorian ideology that women were naturally more spiritual, religious, and good than men certainly accounts for why women felt they could “plunge headlong” into theology, even while “the greatest men [...] trembled, and the wisest erred.”
  20. That is, the Holy Spirit, the third part of the Trinity in Christian theology: Father (God), Son (Jesus), and the Holy Spirit.
  21. This concept was considered progressive and revolutionary at the time, making Ruskin a hero to many fighting for women’s right to education.
  22. Here, too, Ruskin was being relatively progressive by implying that women have a public role to serve.
  23. King and Queen, in Latin, and then in French—both with the same etymological root as the word right: the Latin verb regere, meaning to rule.
  24. Lady and Lord both originate from the Old English word hlaf (loaf), with the word hlafdige (loaf-giver) becoming lady and hlafweard (loaf-guard) becoming lord (“Lady, N.”; “Lord, N. & Int.”). Hence, those who feed and clothe, as Ruskin puts it. Earlier in his lecture, Ruskin provided the original sense of Lady and Lord for his audience (passage not included in this chapter; see p. 133 of the 1895 edition).
  25. That is, Jesus.

License

Icon for the Public Domain license

This work (Selected Passages from Lilies: of Queens’ Gardens (1865/1895) by John Ruskin) is free of known copyright restrictions.

Share This Book